Auf der Unterseite eines Steckernetzteils war wie folgt zu lesen:

"For internal use only."

Soweit so gut. Um das Leben Deutschsprachiger ist man weniger besorgt - die dürfen dieses Gerät getrost auch im strömenden Regen verwenden. Denn die Übersetzung lautet:

"Nur für den Gebrauch mit IT Geräten."