Nicht zu gebrauchen
Stilblüten aus der wirklichen Welt
Dienstag, 24. August 2004

Schmutzige Wäsche waschen "2"

Gebrauchsanweisungen - pwlcek @ 24.08.04, 13:30 - link - 


 

Freitag, 6. August 2004

IT gibt's nur drinnen?

Auf der Unterseite eines Steckernetzteils war wie folgt zu lesen:

"For internal use only."

Soweit so gut. Um das Leben Deutschsprachiger ist man weniger besorgt - die dürfen dieses Gerät getrost auch im strömenden Regen verwenden. Denn die Übersetzung lautet:

"Nur für den Gebrauch mit IT Geräten."

Uebersetzungen - pwlcek @ 06.08.04, 12:37 - link - 


 

Mittwoch, 4. August 2004

Poesie macht froh wie nie!

Dichterisch hochstehende Stilblüten aus der Werbung sammelt Einzelhandelspoesie.de.

Links - Chronistin @ 04.08.04, 22:02 - link - 


 

Dienstag, 6. Juli 2004

Demnächst auch für Burgenländer & Kärntner?

Wobei die Story dahinter ja gar nicht so witzig ist.

Doppelsinn - Chronistin @ 06.07.04, 17:39 - link - 


 

Sonntag, 9. Mai 2004

Bluetooth Devisen

Fehlermeldungen - pwlcek @ 09.05.04, 16:55 - link -